I ended up applying wood filler and sanding at this point. First, I was worried that the rough handling during sanding might damage the transom pieces if I attached them first. And second, I was just impatient to get the nice, smooth hull that I hoped for.
